Merriam-Webster sa stala najdrsnejším účtom na Twitteri Trumpovej éry. Zoznámte sa s jej autorom.

Poradkyňa Bieleho domu Kellyanne Conwayová vymyslela tento víkend nový termín: alternatívne fakty. A slovník Merriam-Webster, 186-ročný odborník na používanie angličtiny, musel zvážiť.

Conway tvrdil v televíznom vystúpení minulú nedeľu, že nový tlačový tajomník Bieleho domu, Sean Spicer , len prezentoval alternatívne fakty, keď povedal, že dav na inaugurácii Donalda Trumpa bol najväčším publikom, aké kedy bolo svedkom inaugurácie, bodka. Osobne aj po celom svete.

Podľa Merriam-Webster sa vyhľadávanie „faktov“ zvýšilo po tom, čo Kellyanne Conwayová opísala nepravdivé vyhlásenia ako „alternatívne fakty“.



Ktorý viedol slovník oficiálny účet na Twitteri na odoslanie tohto tweetu:

Teraz má viac ako 47 000 retweetov a viac ako 59 000 označení páči sa mi.

O dva dni neskôr sa účet zdvojnásobil na svoju obranu faktov:

Tweety s faktami nie sú prvýkrát @MerriamWebster hovoril o aktuálnom dianí. Účet poslal túto správu po poslednej prezidentskej diskusii minulý rok po tom, čo Trump označil mnohých imigrantov bez dokladov za zlých ľudí:

Vox sa nedávno prostredníctvom e-mailu rozprával so ženou, ktorá stojí za účtom slovníka na Twitteri, Lauren Naturale. Naturale, ktorá je vo svojej práci od začiatku roku 2016, nám porozprávala o myšlienke, ktorá stojí za odvážnymi voľbami, ktoré boli urobené v 140 znakoch alebo menej. Nasledujúci rozhovor bol upravený kvôli dĺžke a jasnosti.

Lauren Katz

Keď som ľuďom povedal, že s vami urobím rozhovor, všetci boli nadšení, že sa dozvedeli viac o osobe, ktorá stojí za účtom na Twitteri so slovníkom Merriam-Webster. Ľudia poznajú a milujú tento účet a nie sú to len slovní hlupáci. Ako sa teda človek dostane k tejto práci?

Prírodná Lauren

V skutočnosti som podal žiadosť na Twitteri: Merriam-Webster tweetoval, že je tu miesto pre manažéra sociálnych médií, poslal som im správu so svojimi kvalifikáciami, povedali mi, aby som poslal životopis, a skončil som tu. Dáva mi to nádej na sociálne médiá, pretože si nemyslím, že by sa mi niekedy ozvali, ak by som svoj životopis odovzdal tradičným procesom – druhú polovicu 20. rokov som strávil vyučovaním angličtiny na vysokej škole, nie prácou v sociálne médiá.

Takže ak sa vás niekto niekedy opýta, čo môžete robiť s magisterským titulom v angličtine, odpoveď je zjavne: Hrajte rolový slovník na internete.

Lauren Katz

Účet slovníka bol nedávno opäť v správach. Účet tweetoval článok v slovníku o alternatívnych faktoch ako trendovej téme a jazyk textu tweetu zahŕňal definíciu faktu. Tweet má teraz viac ako 47 000 retweetov a viac ako 59 000 označení páči sa mi. Aký príbeh sa skrýva za odoslaním tohto tweetu?

Prírodná Lauren

Tweet o skutočnosti bol súčasťou našej funkcie Trend Watch, ktorú používame od roku 2010. Keď veľa ľudí hľadá slovo rýchlejšie ako zvyčajne, spôsobom, ktorý súvisí s udalosťou, zdieľame tento trend a skúste pridať nejaké ďalšie informácie o význame slova a o tom, ako bolo použité. Na písaní a úprave článku o faktoch sa podieľali štyria ľudia a nikto z nás nemal pocit, že by sme tento príbeh nemali nahlásiť – rozhodnúť sa neoznámiť tento trend by bolo oveľa politickejšie ako pokračovať, ako vždy. Ak neveríte, že na slovách záleží, prečo sa pozeráte do slovníka?

Lauren Katz

Ako by ste opísali tento celkový tón účtu?

Prírodná Lauren

Odráža osobnosti ľudí, ktorí tu pracujú: divoko nadšení jazykom, vtipní, priateľskí, no nikto nie je hlupák. Existuje aj druh rovnostárstva – bez antiintelektualizmu, ktorý bol súčasťou identity Merriam-Webster ešte predtým, ako bol vynájdený Twitter. To je myšlienka, že tunajší redaktori majú špecializované znalosti a školenia – sú to odborníci – ale vedia, že ich úlohou je byť odborníkmi a že ich to nerobí lepšími ako ľudia v iných oblastiach, ktorí vedia všeličo. neviem. Inteligentní ľudia sú zvedaví na svet a inteligentní ľudia sú zvedaví na ostatných ľudí, ktorí v tomto svete žijú. Náš Twitter tento postoj odráža.

Lauren Katz

A ako by ste opísali publikum slovníka na Twitteri?

Prírodná Lauren

Účet je pre každého, pretože anglický jazyk je pre každého. Obdobie. Radi by sme veselo zabíjali do je mŕtva myšlienka, že každý vie, ako vyzerá slovo blbecek. Najlepšie dni sú, keď vidíte ľudí z rôznych prostredí, ktorí sa pravdepodobne nezhodnú vo všetkých druhoch vecí, ako sa stretávajú, aby si vymieňali znalosti alebo špekulovali o nejakom aspekte jazyka. Nie vždy sa to stane, ale keď sa to stane, je to vzrušujúce.

Ak neveríte, že na slovách záleží, prečo sa pozeráte do slovníka?

Lauren Katz

Páči sa mi cieľ nadchnúť ľudí pre jazyk. Vzhľadom na to, aký je proces odosielania tweetu na vašej strane?

Prírodná Lauren

Angličtina je zvláštna, náhodná a nelogická – ale väčšinou sa vyučuje ako súbor pravidiel a niektoré z týchto pravidiel ani nie sú pravdivé. Len málo návodov na použitie, ak vôbec nejaké, má námietky proti použitiu hotový znamenať hotový , ale veľa ľudí vás opraví, ak urobíte túto chybu. Čím viac sa o jazyku naučíte, tým je to jasnejšie Angličtina sa neustále mení a to dokonca ani pravidlá, ktoré by ste mali dodržiavať, nedávajú veľký zmysel . Tieto zložitosti robia angličtinu zaujímavejšou, nie menšou. Takže všetko, čo uverejníme na Twitteri, musí zodpovedať otázku: Ako môžeme ľuďom ukázať, aká zaujímavá je angličtina v skutočnosti?

Ponúkame tiež komentáre k slovám spôsobom, ktorý je relevantný pre to, čo sa skutočne deje v životoch ľudí. Veľa z toho, čo uverejňujeme, závisí od toho, aké slová sú v správach a čo sa hľadá v konkrétny deň.

Lauren Katz

Ako niekto, kto pracuje v tíme angažovanosti, viem, koľko úsilia sa dá vynaložiť na sociálne príspevky. Je nejaký tweet, na ktorý ste vy alebo váš tím najviac hrdí?

Prírodná Lauren

milujem toto vlákno poézie ktorý sa objavil deň po voľbách. Krajina sa cítila veľmi rozdelená a zdalo sa, že je ten správny čas vytvoriť priestor pre ľudí, aby sa navzájom delili o umenie. Vlákno pokračovalo asi týždeň a básne sa pohybovali od neuveriteľne slávnych po menej známe až po toto je od môjho priateľa.

môže bernie sanders vyhrať nomináciu

A môj šéf začal epické vlákno emoji predtým, ako ma najali, to môže byť stále jedna z najlepších vecí, aké sme kedy urobili.